- inefficiente agg
- [ineffi'tʃɛnte]
inefficient
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
inefficiente agg
Look at other dictionaries:
inefficiente — /inef:i tʃɛnte/ agg. [der. di efficiente, col pref. in 2]. 1. (tecn.) [di meccanismo, dispositivo e sim., che non rispondono alle proprie funzioni: un motore i. ] ▶◀ fuori uso, guasto, inservibile, (fam.) rotto, [spec. di ordigno bellico] inerte … Enciclopedia Italiana
inefficiente — agg. (di impiegato, ecc.) incapace, scarso, lento □ (di organismo, di impianto) inefficace, cattivo, scadente, difettoso □ inservibile, irrazionale CONTR. efficiente, capace, abile, attivo, bravo, efficientista □ efficace, funzionale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inefficiente — i·nef·fi·cièn·te agg. CO 1. non efficiente, non in grado di funzionare adeguatamente: macchinario, impianto inefficiente Sinonimi: inoperante, inservibile. Contrari: efficiente, funzionante. 2. che manca di efficienza, incapace di svolgere bene i … Dizionario italiano
abile — agg. 1. adatto, atto, idoneo CONTR. inadatto, incapace, inetto, inidoneo 2. pratico, esperto, consumato, sperimentato □ bravo, buono, valente, valido, provetto, efficiente, destro, capace, competente, ingegnoso, perito, scelto, sapiente, ferrato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
atrofico — agg. ipotrofico □ (est.) debole, indebolito □ inefficiente CONTR. ipertrofico □ ingrossato □ (est.) grasso, prospero, fiorente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
efficace — agg. 1. valido, valevole, efficiente, attivo, operante, utile, sicuro, adeguato, opportuno, indicato, buono, giovevole, fruttuoso (fig.), proficuo, fattivo □ energico, forte, vigoroso, radicale, potente, intenso, infallibile, incisivo, drastico… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
efficiente — agg. 1. valido, efficace, utile, funzionale, attivo CONTR. inefficiente, inefficace, inutile, cattivo □ debole, scarso, deficitario 2. (di persona) bravo, abile, solerte, intraprendente, dinamico, operoso, sollecito □ energico, vigoroso CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
funzionale — agg. 1. di funzione 2. (di apparecchio, di mobile, ecc.) pratico, razionale, efficiente CONTR. inefficiente, irrazionale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incapace — agg.; anche s. m. e f. inabile, inetto, inesperto, incompetente □ cattivo, dappoco, imperito, inconcludente, inefficiente, pappamolle, maldestro, mediocre □ cane, buono a nulla, disastro, deficiente, nullità, scalzacane, schiappa, sega (volg.) □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inefficace — agg. inutile, sterile, vano, inidoneo, inadatto, inane (lett.), inefficiente, cattivo, infruttuoso □ (di stile, ecc.) inespressivo, scialbo, fiacco CONTR. efficace, efficiente, utile, fruttuoso, indicato, infallibile, opportuno □ (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inservibile — agg. inutilizzabile, inutile, inagibile (est.), irrecuperabile, fuori uso, inefficiente CONTR. servibile, adoperabile, utilizzabile, usabile, fruibile, utile, in uso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
